Hoffnung – Background Infos

Doro rockt wieder reichlich amtlich! Was sich schon auf Calling The Wild über weite Strecken andeutete, findet auf dem symptomatisch Fight betitelten Nachfolgewerk seine konsequente Fortsetzung. Nach der Balladenphase in der ersten und der Elektronikphase in der zweiten Hälfte der 1990er-Jahre stehen mittlerweile wieder knackige Heavy-Rocker auf dem Plan, die ein um das andere Mal an Scheiben wie Force Majeure oder den 1987er-Warlock-Klassiker Triumph And Agony erinnern.

Natürlich kommt ein Album von Fräulein Pesch nicht gänzlich ohne Balladen aus: So beginnt “Undying” verdammt ruhig, nimmt jedoch in der zweiten Hälfte überraschend Fahrt auf, während “Wild Heart” als eine Art Halbballade durchgeht. Eher kitschig klingen dagegen “Fight By Your Side” und vor allem das mit deutschem Text und englischem Refrain operierende “Hoffnung”. Nummern wie der als Auftrittshymne für Box-Weltmeisterin Regina Halmich komponierte Titelsong, der Banger “Always Live to Win”, das teilweise spanischsprachige “Salvaje”, das gediegen vorwärts pumpende “Sister Darkness” oder das mit einem Shout-Refrain versehene “Chained” treten dagegen mächtig den Allerwertesten. Weitere Akzente können die von Kiss-Boss Gene Simmons komponierte Midtempo-Hymne “Legends Never Die” und das im Duett mit Pete Steele eingesungene, teilweise an Type O Negative angelehnte “Descent” setzen. –Andreas Stappert

Hoffnung – Cover

Doro Pesch - Fight

Hoffnung – Lyrics

Des Lebens Sinn ist Hoffnung tragen
Durch Dornen seinen Weg zu schreiten
Sich durch ein Höllentor zu wagen
Um in die Finsternis zu gleiten
Der bittren Liebe Schmerz zu finden
Der Versuchung widersteh’n
In Glut der Leidenschaft sich winden
Dem Bösen ins Gesicht zu seh’n

Gib mir Hoffnung dass es weitergeht
Hoffnung dass ich’s übersteh’
Hoffnung dass Du nie von mir gehst
Hoffnung dass es weitergeht

(Chorus)
Give me hope in a hopeless hour
Give me hope and a way to believe
Give me hope strength in any hour
Give me hope
Give it all to feel relief

Denn jede Rose die gebrochen
Und jeder Stachel in Deiner Hand
Aus Verzweiflung zugestochen
Wird nur durch Liebe ausgebrannt

Gib mir Hoffnung dass es weitergeht
Hoffnung dass ich’s übersteh’
Hoffnung dass Du nie von mir gehst
Hoffnung dass ich’s überleb’

(Chorus)

Und wenn die Nacht mich dann umhüllt
Und mich die Sehnsucht
Wachen zwingt
Den Raum mit Einsamkeit erfüllt
Bohrend in mein Herz eindringt…

Gibst Du mir Hoffnung dass es weitergeht
Hoffnung dass ich’s überleb’
Hoffnung dass Du nie von mir gehst
Hoffnung dass Du zu mir stehst

(Chorus)
Give me hope in a hopeless hour
Give me hope and a way to believe
Give me hope strength, love and power
Give me hope
Give it all to feel relief

Hoffnung – Doro Pesch

Oh Boy – Background Infos

O’boy ist ein schwedisches Kakaopulver aus dem Hause Marabou – was eigentlich in keinem Zusammenhang zu Miss Li steht. Nur dass der erste Song auf dem Album dieser jungen Dame “Oh Boy” heißt und Miss Li – eigentlich Linda Carlsson – ebenfalls schwedisch ist. Diese Herkunftsgeschichte scheint ihrerseits auch nicht in Zusammenhang zu dem zu stehen, was auf ihrem Debüt geschieht – außer vielleicht zu dem Gummistiefel auf der Coverrückseite. Und dieser tiefe Wunsch nach Fröhlichkeit, der mit Polkabläsern über die Verzweiflung und Traurigkeit gepumpt wird, die ebenfalls ins Miss Lis Liedern steckt: Vielleicht ist das das Schwedische an sich. Friska Viljor haben gezeigt, warum das Kindliche, das fröhlich vor sich Hinspackende unbedingt Teil der Musik sein sollten, auch wenn sie gar nicht so unbeschwert gemeint ist. Miss Li hat das in ihren klimperlichen Liedchen zwischen Jazz und Pop, Musical und Drogensoul berücksichtigt, auch wenn sie nicht ganz zum genialen Wahnsinn ihrer Landsleute aufschließen kann. (kab)

Oh Boy – Cover

Miss Li - Oh Boy

Oh Boy – Lyrics

Oh boy
You make me feel like
Oh boy
You make me feel like
No boy
Can make me feel like you
I really really want you

Oh boy
You make me feel so
Oh boy
You really turned me
On boy
And I don´t know what to do
I really really want to..

..be with you
like I was before
This distance
between us makes me want you more

And I do mean
you are the cutest boy I’ve ever seen
and you’ve got that something
something that I want
something that I need
a dirty little young girls dream

I said that..
Oh boy
You make me feel like
Oh boy
You make me feel like
No boy
Can make me feel like you
I really really want you

Oh boy
You make me feel so
Oh boy
You really turned me
On boy
and I don’t know what to do
I really really wanna

..make me swirl
like a tiny little pearl
I will patiently wait
‘Til you’re done
with this other girl

and I don’t care
about your so damn good excuses
cus’ they’ve turned me on
They turned me strong,
turned me on,
you know just how to light my fuses

I said
Oh boy
You make me feel like
oh boy
You make me feel like
No boy
can make me feel like you
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
I really really want you

oh boy
You make me feel so
oh boy
You maybe turned me
on boy
and I don’t know what to do
I really really want you..

You!
Na na na na
Yeah yeah yeah yeah
You really really turned me on
Woah woah woah la la la la la
Yeah yeah yeah

I said
Oh boy
You make me feel so
Oh boy
You really turned me
On boy
and I don’t know what to do

I said
oh boy
You make me feel so
oh boy
You really turned me
on boy
and I don’t know what to do

I really really want you
Oh boy
You make me feel like
oh boy
You make me feel like
No boy
can make me feel like you
I really really want you

oh boy
You make me feel so
oh boy
You really turned me
on boy
and I don’t know what to do

I really really want you
Yeah!
Really really really wa-a-a-ant you
Really really want you
Yeah-yea-yea-yeah
really really want you
la la la la la la la la…la la la
…bo bo bo boo
la la… la la la la la la boo oho ho la la la oh
woah!
Really really want you!

Oh Boy – Miss Li